使用手册

开始使用

安装

1. 在首页点「免费下载」，得到一个 zip 文件，双击解压出 Ledge.app。
2. 把 Ledge.app 拖进「应用程序」文件夹。放在别的地方也能用，但 Finder 右键菜单只有放在「应用程序」里才会出现。
3. 双击打开。Ledge 没有程序坞图标，打开后屏幕右上角菜单栏会多一个剪刀图标，就说明在运行了。

系统要求：macOS 14 及以上，Apple 芯片和 Intel 芯片都能用。

第一次用

• 随便复制点东西，然后按 ⌘⇧C，就能看到刚才复制的内容。
• 单击菜单栏的剪刀图标也能打开。设置在弹窗底部的「偏好设置…」，或者打开弹窗后按 ⌘,。
• 想开机自动运行，打开 设置 → 通用 → 登录时启动。
• 设置项太多找不到时，用设置窗口左上角的「搜索设置项」直接搜。
• 界面语言在 设置 → 通用 → 语言 里改，可以选跟随系统、简体中文、English，改完要重启 Ledge。

权限说明

Ledge 不会一打开就要一堆权限，用到哪个功能才会请你打开。都在 系统设置 → 隐私与安全性 里，找到对应的项目，把 Ledge 打开就行。

更新

Ledge 每天自动检查一次新版本，有新版会提示你。也可以在 设置 → 通用 → 检查更新… 手动检查。

免费版和 Pro

• 第一次打开起，所有 Pro 功能免费试用 7 天（多端同步除外）。设置 → Ledge Pro 里能看到还剩几天。
• 试用结束后自动回到免费版，你的数据一样不删。
• 用到 Pro 功能时会弹窗提示，可以直接点「购买 Pro」或「输入 license」。
• 本手册里标了 Pro 的就是 Pro 功能，完整列表也可以在 Ledge Pro 页的「Pro 包含」里看到。

购买和激活

1. 在定价页选一档付款。三档功能完全一样，只是能免费更新的年限不同（1 年、3 年、终身）。一次付款，不自动续费。
2. 付完款页面会直接显示你的 license，是一段以 -----BEGIN LEDGE LICENSE----- 开头的文字，点「复制 license」。建议存一份到备忘录或密码管理器里。
3. 打开 设置 → Ledge Pro，把整段粘贴到「激活」框里，点「激活」。也可以点「从文件读取…」选 license 文件。
4. 看到「已激活 Ledge Pro」就好了。激活不用联网。

• 一份 license 可以用在你自己的 3 台 Mac 上。换电脑、重装系统后，把同一段 license 再贴一次就行。
• license 丢了：写信给 support@ledgetools.com，附上付款凭证，我们帮你重新发一份。
• 14 天内可以无理由退款，见退款政策。退款后 license 会作废。

更新期到了怎么办

买的 1 年或 3 年档，到期后已经装着的版本可以一直用下去，只是收不到之后发布的新版本。想继续更新，到续期页贴上旧 license 续一年，会拿到一张新 license，粘贴激活即可。终身档不用续。

剪贴板历史

Ledge 会记下你复制过的文字、链接、图片、文件和颜色值，随时翻出来再粘贴。

打开弹窗

• 按 ⌘⇧C，或单击菜单栏上的 Ledge 图标。
• 弹窗出现在哪里，在 设置 → 外观 → 弹窗位置 里选：菜单栏图标下方（默认）、鼠标光标处、当前窗口中央、屏幕中央。
• 按 Esc 关闭。有多选时先取消多选，搜索框里有字时先清空搜索，再按一次才关。

粘贴

• 单击一条，或用方向键选中后按回车：内容会粘贴回你原来在用的那个 App。
• ⌘1 到 ⌘9：直接粘贴第 1 到第 9 条。
• 按住 ⌥⇧ 再选：粘贴成纯文本，不带原来的字体颜色。
• ⌘ + 回车：只复制，不粘贴。
• 想默认就粘贴纯文本，打开 设置 → 通用 → 行为 → 纯文本粘贴。

搜索和筛选

• 打开弹窗直接打字就是搜索，匹配到的字会加粗（也可以在 外观 → 高亮匹配 改成变色或下划线）。
• 搜索方式在 设置 → 通用 → 搜索 里选：
  • 混合（默认）：关键词加按意思搜，两种结果合在一起 Pro
  • 精确：必须包含你输入的字
  • 模糊：字的顺序对就行，中间可以隔着别的字
  • 正则：用正则表达式搜
  • 语义：只按意思搜，比如搜「地址」能找到「漕溪北路 88 号」 Pro
  没有 Pro 时选了混合或语义，会自动按精确搜索来。
• 图片会在后台自动识别里面的文字，截图、照片里的字也能搜到。
• 搜索框下面一排标签按类型筛选：全部、文本、链接、图片、文件、颜色、语音、便签、壁纸。标签多时左右滑动。
• 也可以直接在搜索框里写 kind:image、kind:link、kind:file、kind:text、kind:color、kind:dictation，效果和点标签一样。

弹窗里的按键

预览

鼠标在一条上停一会儿（默认 1.5 秒，外观 → 预览延迟 可改），会弹出完整内容：长文字全文、大图、图片里识别出的文字。底部能看到它从哪个 App 复制的、第一次和最后一次复制的时间、一共复制了几次。

多选、合并粘贴

• 按住 ⌘ 点几条，或按住 ⇧ 点一段，底部会出现「合并粘贴」，几条文字拼成一段一次贴出去。只有文字和链接能多选。
• 几条之间用什么隔开，在 通用 → 合并粘贴 → 分隔符 里选：换行（默认）、空格、逗号或自己填。

固定常用内容

• 右键选「固定」或按 ⌥P。固定的条目不会被自动清掉，默认排在最上面（外观 → 固定项目位置 可改到底部）。
• 在 设置 → 历史与隐私 → 固定项 里，可以给每条固定内容改标题、改内容，还能各配一个快捷键，按一下就直接粘贴。适合存邮箱、地址、常用回复。
• 右键「重命名…」可以给任意一条起个好记的名字。

拖出去用

条目可以直接拖到别的 App 或 Finder 里：文字拖出去是文字，图片拖出去是 PNG，文件拖出去是原文件。

右键菜单

每条都能：固定、重命名、仅复制、删除。不同类型还有各自的功能：

识别图片里的文字

图片右键「识别文字（OCR）」会打开识别窗口，可以重新识别、一键复制。识别方式有三种：

• 本地识别：用 Mac 自带的识别，不联网，免费。
• 多模态大模型：用你在 设置 → AI 里配的大模型，排版复杂、手写字认得更好 Pro
• MinerU：适合表格、公式，需要在 AI 设置页填 MinerU 的 Token Pro

历史记录和隐私

设置 → 历史与隐私

存多少、怎么排

• 保存：文件、图片、文字三个开关，不想记哪类就关掉。
• 数量：默认最多 200 条，最多可以调到 10 万条，旁边能看到占了多少空间。超过上限时自动删掉最旧的（固定的不删）。
• 排序方式：按最后一次复制的时间（默认）、第一次复制的时间、复制次数。
• 备份：「导出历史…」存成一个文件（包括固定项和图片），「导入…」导回来，重复的自动去掉。换电脑时很有用。

不想被记下的内容

• 忽略应用：点「选择应用…」挑出不想记录的 App，比如网银、密码管理器。也可以反过来只记录列表里的 App。
• 忽略类型：1Password 等密码管理器复制的密码，默认已经不记。
• 忽略正则：文字符合某个规则就不记，比如填 ^ghp_\w+$ 就不会记下 GitHub 令牌。

暂停和清除

• 按住 ⌥ 单击菜单栏图标：暂停记录，图标会变样；再点一次恢复。
• 按住 ⌥⇧ 单击菜单栏图标：只跳过下一次复制，适合临时复制一下密码。
• 可以设成退出 Ledge 时自动清空历史（固定的保留），还可以顺手清空系统剪贴板。
• 清空历史前默认会问一次，可以勾「不再提示」。

文件和右键菜单

Ledge 给 Finder 的右键菜单加了一组常用操作，剪贴板里的文件条目右键也有同样一套。菜单项前面带 Ledge 图标，方便和别的菜单区分。

设置 → 文件与右键菜单

打开 Finder 右键菜单

1. 确认 Ledge.app 放在「应用程序」文件夹里。
2. 打开 系统设置 → 通用 → 登录项与扩展，在「扩展」里找到「访达」（或「文件提供程序 / 访达扩展」），把 Ledge 勾上。macOS 14 在 系统设置 → 隐私与安全性 → 扩展 → 访达扩展。
3. 重新打开一个 Finder 窗口，右键就能看到。

Ledge 没在运行时点菜单，会自动把 Ledge 打开再执行。

能做什么

• 新建文件：在文件夹上或文件夹空白处右键 →「新建文件」，可以新建 TXT、Markdown、RTF、XML、JSON、HTML、Word、Excel、PPT、WPS 文字 / 表格 / 演示。在设置里能开关、改名、加自己的模板文件（比如公司的周报模板）。可以设成新建后自动打开。
• 复制文件到… / 移动文件到…：一步把文件送到常用文件夹，默认有下载、图片、音乐、影片、文稿，可以自己加。
• 剪切：右键剪切后，到目标文件夹按 ⌥⌘V 完成移动（按 ⌘V 是复制一份）。
• 拷贝文件名称、拷贝路径、文件信息（名称、类型、大小、创建和修改时间，可一键复制）。
• 压缩、解压：压缩成 zip 或 7z；解压 zip、tar 系列、rar、7z，不用另装软件。
• 进入终端：在「终端」里打开这个文件夹。
• 打开软件：用指定的 App 打开选中的文件；在空白处点则直接启动这个 App。第一次会自动列出本机常用的 App，可以在设置里增删。
• 媒体工具：图片、GIF、视频右键可以压缩、剪切、抽帧。图片压缩免费，视频和 GIF Pro
• 翻译、生成二维码：在剪贴板的文字条目右键里。

不需要的菜单项都可以在设置里关掉，也可以关掉菜单图标和完成提示音。

自定义命令 Pro

给剪贴板条目的右键菜单加自己的命令，比如「把这个文件用 ffmpeg 转成 mp3」。每条命令可以设：

• 名称、要执行的命令（用 zsh 运行）
• 对哪种条目生效：文件、文字或全部
• 结果怎么处理：不管、弹窗显示、放进剪贴板

命令里可以用这几个变量拿到条目内容：$CLIP_PATH（文件路径）、$CLIP_PATHS（多个路径）、$CLIP_DIR（所在文件夹）、$CLIP_TEXT（文字）。

键盘和鼠标

设置 → 键盘与鼠标，顶部分「按键音」「滚动」「键鼠共享」三栏

按键音

• 打开「启用按键音」，每敲一个键响一声。音效有机械键盘、钢琴、轻柔、打字机，可以调音量、试听。
• 只放声音，不记录你按了什么；在密码框里打字不会响。
• 需要「辅助功能」权限。

滚动方向

想让触摸板用「自然」方向、鼠标滚轮用传统方向？打开「启用 Scroll Reverser」，分别勾选要翻转的设备（触摸板、鼠标）和方向（上下、左右）。「单次长度」可以调鼠标滚轮每格滚多远。需要「辅助功能」权限，授权后把开关关掉再打开一次。

键鼠共享 Pro

同一个局域网里的几台 Mac，用一套键盘鼠标控制：鼠标移到屏幕边上就跑到另一台，键盘跟着过去，复制的东西也一起带过去（图片最大 30MB，文件一次最多 200MB）。

1. 放键盘鼠标的那台：「角色」选「主控端」，点「添加设备…」，得到一个 6 位配对码（10 分钟内有效，用一次就失效）。记下上面显示的「本机地址」。
2. 另一台：「角色」选「被控端」，填主控端地址和配对码，点「配对并连接」。
3. 回到主控端，在「屏幕排列」里把对方的方块拖到本机的左边、右边或上下，跟两台电脑实际摆放的位置一致。

• 每台被控端可以选「键鼠穿越」（鼠标跑过去控制它）或「扩展屏」（把它当成主控端的第二块屏幕）。
• 远程控制：主控端点设备旁的「远程控制」，在窗口里看到并操作对方的屏幕。被控端要先在「允许主控端远程控制本机」里选「每次询问」或「自动允许」。
• 隐私模式：被控端打开「允许主控端开启隐私模式」后，远程控制时对方的屏幕可以变黑，旁人看不到你在做什么。
• 在被控端键盘上连按两下 Esc，退出扩展屏或隐私模式。
• 控制卡住了？按 ⌃⌥⌘Esc 强制把鼠标键盘收回主控端。
• 被控端可以勾「连着主控端时不让这台睡眠」，免得用着用着睡过去。
• 两台之间的数据都是加密传的。两台都需要「辅助功能」权限，远程控制和扩展屏还需要被控端开「屏幕录制」。第一次连接时系统可能问是否允许访问「本地网络」，要选允许。

菜单栏图标整理 Pro

设置 → 菜单栏

菜单栏图标太多、被刘海挡住时，把不常用的藏起来。

1. 打开「启用菜单栏图标管理」，菜单栏会多出一个箭头和分隔线。
2. 在「菜单栏图标」列表里，给每个图标选放在哪：显示区、隐藏区、持续隐藏区。Ledge 会替你把图标挪过去。
3. 点箭头或按 ⌥⌘B 展开 / 收起隐藏区。右键箭头选「显示全部」，连持续隐藏区也一起显示。

• 默认展开 10 秒后自动收起，可以改成 5 到 60 秒，或者不自动收。
• 也可以手动调：先右键箭头「显示全部」，按住 ⌘ 把图标拖过分隔线。
• 刘海屏：如果箭头被刘海挡住看不到，按住 ⌘ 把它拖到刘海右边、时钟左边。
• 「图标间距」可以把图标排得更紧，改完要注销重新登录才看得到效果。
• 需要「辅助功能」权限；开了「屏幕录制」列表里能看到图标的真实样子，不开就用 App 图标代替。

弹窗拦截 Pro

设置 → 弹窗拦截，或 工具箱 → 弹窗拦截

有些软件老弹广告、升级提示？点选一次，以后自动帮你关掉。

1. 点「拦截弹窗…」，移动鼠标让要拦的弹窗亮起来，单击选中（按 Esc 取消）。
2. 在弹出的面板里确认匹配方式：窗口标题完全一样、开头一样或包含某段字，还可以加上窗口类型、尺寸。
3. 点「保存并关闭此弹窗」。以后同样的弹窗一出现就会被关掉。

画在窗口里面的弹层（不是单独的窗口，比如某些音乐软件里的提示框）：选「要拦的是窗口里面的弹层？框选它…」，先拖一个框框住弹层，再点一下它的关闭按钮位置。之后 Ledge 每 1.5 秒看一眼那块地方，认出来就替你点关闭。这类规则需要「屏幕录制」权限。

• 规则列表里能看到每条拦了几次、最近一次是什么时候，可以随时关掉或删除。
• 系统自己的弹窗（比如权限申请）拦不了。
• 需要「辅助功能」权限。

工作记录 Pro

设置 → 工作记录；查看记录在 工具箱 → 工作记录

自动记下你每天用了哪些软件、各用了多久，生成时间线、日报和习惯分析。数据只存在本机，不上传。

• 打开「启用工作记录」就开始记。键盘鼠标超过 5 分钟没动算「离开」（可改 1 到 60 分钟）；看视频、开会这种屏幕不休眠的情况不算离开。
• 临时不想记：点「暂停记录」，剪贴板弹窗底部也有这个按钮。
• 「采集窗口标题」可以记得更细（比如在浏览器里看的是哪个网页），需要「辅助功能」权限。
• 排除应用：不想被记的 App 加进去，只会记一个「已排除」。密码管理器默认已排除。
• 分类规则：把 App 或窗口标题里的关键词归到某个分类，并标成专注工作、一般工作、中性、个人或分心。在时间线上右键「归到分类」也能直接加规则。
• 日报：可以每天傍晚 6 点后自动生成，也可以在查看窗口里手动点「生成日报」「生成习惯总结」。日报用的是 AI 设置里配的大模型。
• 查看窗口里有时间线、日报、习惯三栏，能看到活跃时长、专注分、各分类占比和一整年的活动热力图。某一天不想留，点「删除这一天的记录」。
• 明细默认保留 400 天。

桌面

设置 → 桌面，顶部分「壁纸」「挂件」「便签」三栏

屏幕便签

悬浮在屏幕上的小便签，随手记点东西。

• 新建：设置里点「新建便签」；剪贴板里的文字右键「钉到屏幕」；或者给「新建空白便签」设个快捷键（设置 → 快捷键 → 便签）。
• 双击便签开始编辑，支持 Markdown，不编辑时按排版好的样子显示。
• 标题栏三个按钮：折叠成一条、换颜色、隐藏。
• 「…」菜单里能复制内容、标记完成、调透明度和字号、调前后顺序、删除，还能设截止时间（1 小时后、今晚 8 点、明早 9 点或自己选），到点会通知你，过了时间便签会标「已逾期」。
• 便签可以设成总在最前、和普通窗口一样，或者贴在桌面上。
• 隐藏的便签去哪找：设置 → 桌面 → 便签 → 全部便签，每张都能重新显示。也可以给「显示/隐藏所有便签」设个快捷键。
• 「导出便签…」把所有便签存成 Markdown 文件。

桌面挂件

放在桌面上的小组件，在桌面图标上面、App 窗口下面，不挡你干活。在设置里打开对应挂件的开关，然后在桌面上按住拖到想放的位置。右键挂件可以锁定位置、隐藏，或打开它的设置。

免费版可以同时开 2 个挂件，Pro 不限。

录屏 Pro

• 从录屏挂件或 工具箱 → 录屏 开始。可以录全屏，也可以「选区」：拖一个框，还能再拖动、调大小，按回车开始，Esc 取消。
• 开始前默认倒数 3 秒。再点一下就停止并保存。
• 可调分辨率、帧率（默认 30）、画质、要不要显示鼠标。
• 录好的视频存在「影片」文件夹，名字是「Ledge 录屏 + 时间」。需要「屏幕录制」权限。

贴图

把一张图钉在屏幕最上面，对照着看、照着抄都方便。

• 剪贴板里的图片右键「钉到屏幕」；或者在 设置 → 快捷键 → 贴图 设「剪贴板贴图」「截图并贴」的快捷键。截图并贴会让你框选屏幕上一块区域，需要「屏幕录制」权限。
• 拖动移位置，滚轮放大缩小，双击或按 Esc 关掉。右键可以复制、另存、调透明度、回到原始大小。

屏幕取色

在 工具箱 → 屏幕取色，或在 设置 → 快捷键 → 取色器 设一个快捷键。用放大镜点屏幕上任意一点，颜色值自动复制，并进剪贴板历史（「颜色」标签）。复制的格式可选 #RRGGBB、rgb()、NSColor 或 SwiftUI 代码。

壁纸 Pro

• 在线壁纸：点「浏览在线壁纸…」，可以从 Unsplash、Bing、360壁纸、安卓壁纸里挑，能搜索（比如「mountains」「猫」）。点「设为桌面」会顺便存进本地壁纸库。用 Unsplash 要先填一个免费的 Access Key（点旁边「注册…」去申请），不填也能用其他几家。
• 本地壁纸库：往「壁纸库文件夹」里放图片会自动收进来；剪贴板里的图片右键「加入壁纸库」也行。鼠标停在缩略图上可以设为桌面、只设这块屏幕、设到所有桌面。
• 多块屏幕：每块屏各填一张，或者一张图跨所有屏幕铺开。
• 定时换：打开「定时轮换壁纸」，选间隔（5 分钟到 1 天）和顺序或随机。
• 隐藏刘海：在壁纸顶部加一条黑边，刘海就不明显了，默认只对 MacBook 自带屏幕生效。

外接屏亮度 Pro

在 工具箱 → 屏幕亮度 里拖滑杆，直接调外接显示器的亮度，不用去按显示器背后的按钮。少数显示器不支持被电脑调亮度，会有提示。

虚拟显示器

在 工具箱 → 虚拟显示器。多出一块「看不见的屏幕」，开会时只共享这块，自己的其他窗口不会被看到。

• 点「新建」，起名字、选分辨率（或自己填宽高），勾「HiDPI」字会更清楚。
• 列表里每块屏可以开关、预览、修改、删除。
• 「开机自动创建」适合没接显示器的 Mac mini 远程用，需要打开系统的自动登录（开了 FileVault 的电脑用不了）。
• 「让普通屏开 HiDPI」：让分辨率不高的外接屏也用清晰模式。改完会问「显示正常吗？」，不点「保留」几秒后会自动改回来。
• 屏幕乱了找不到窗口？按 ⌃⌥⌘0 一键撤掉所有虚拟屏。

工具箱

设置 → 工具箱。点「编辑顺序」可以拖动方块排序。

随手记

想法、待办、会议录音，存成本机的 Markdown 文件。

• 在 设置 → 快捷键 → 随手记 设一个快捷键（比如 ⌃⌥N），按一下弹出小窗。直接打字，- [ ] 开头是待办；按 ⌘ + 回车保存。
• 点「开始录音」录会议或语音备忘，录完自动转成文字。要先在 设置 → AI → 语音转写 装本机识别模型（约 240MB，装一次就行，之后不联网）。
• 列表窗口里可以重新转写、用 AI 整理、修正错字、起标题，也能导入已有的录音文件。
• 录音时菜单栏图标会变成红点，单击回到随手记窗口。
• 文件存在哪里可以在「存到」里选，放进同步盘就能在别的电脑上看。

语音输入

按住一个键说话，松开后把整理好的文字打到光标所在的地方。适合写消息、写邮件。

1. 到 设置 → AI → 语音输入 打开「开启语音输入」，跟着「引导页」把麦克风、辅助功能权限和识别模型准备好。
2. 默认按住右边的 ⌘ 说话，松开就输入。点「换一个键」可以改成 ⌃ ⌥ ⇧ 或 Fn。用 Fn 的话，要把系统设置里「按下 🌐 键时」改成「不执行任何操作」。
3. 默认会用大模型把口语整理通顺（去掉「嗯」「那个」，分好段）。大模型几秒没响应就直接输入原话。
4. 上一句没粘上？按 ⌃⌘V 再粘一次。说过的话也会存在剪贴板历史的「语音」标签里。

用 Dvorak 等非常见键盘布局时，可能粘贴不上。

媒体压缩剪切

• 把图片、GIF 或视频（mp4、mov）拖进窗口，或在剪贴板 / Finder 里右键「媒体工具」。
• 图片：转成 JPEG / HEIC，限制最长边、画质，或者直接定一个文件大小上限。
• 视频 Pro：压到 1080p / 720p、用 HEVC 编码让文件更小、剪掉头尾、抽出某几帧存成图片。
• GIF Pro：降帧、深度压缩、把视频片段导出成 GIF。

证件照

放一张正面照片进去，自动抠图换成白底、蓝底或红底，按一寸、二寸、小一寸、大一寸等规格裁好，可以限制文件大小（比如报名网站要求 50KB 以内），然后「存为图片…」。

PDF 工具

把多张图片和 PDF 拖进来合成一个 PDF。可以拖动调顺序、旋转、删页，图片页可以按 A4、Letter 或原尺寸排。加密的 PDF 会让你输密码。

扫描仪 Pro

直接调用打印一体机扫描，选平板或送纸器、单双面、彩色 / 灰度 / 黑白、分辨率，存成图片或合成一个 PDF。能用的设备和系统「图像捕捉」一样；网络扫描仪要允许 Ledge 访问本地网络。

磁盘工具

• 空间分析：用方块图显示每个文件夹占了多少地方，块越大越占空间。单击放大，双击文件夹往里看，没用的可以直接移到废纸篓。想看全所有文件夹，要给 Ledge 开「完全磁盘访问」。
• 测速和健康 Pro：测硬盘的读写速度，查看硬盘健康信息。

系统加速 Pro

「一键释放」腾出内存；「深度清理」更彻底，要输入电脑密码。下面的「CPU 占用排行」每 2 秒刷新，卡的时候看看是谁在吃 CPU，点「结束」关掉它，按住 ⌥ 点是强制结束。

清理工具 Pro

• 垃圾清理：缓存、日志、废纸篓、开发工具留下的垃圾、旧的 iPhone 备份、浏览器缓存和历史、已卸载软件的残留，勾选要清的再清。
• 应用卸载：把 App 拖进来，连它散落在各处的文件一起删。用户文件夹里的进废纸篓，还能找回；系统文件夹里的会直接删掉，要输密码，默认不勾。
• 启动项：看看开机时都自动启动了什么，不需要的关掉。
• 右键菜单：管理 Finder 扩展和快捷操作，修复「打开方式」里同一个 App 出现好几次的问题。
• 有些项目要开「完全磁盘访问」才能扫到。

电池管理

MacBook 一直插着电时，把电量停在 80% 左右，电池老得慢一些。只支持 Apple 芯片的 Mac。

• 第一次用要装一个「辅助程序」，需要输入电脑密码。它在后台工作，Ledge 退出了也照样按设置控制充电。
• 充电上限：20% 到 100%，默认 80%。可以设成没充到上限前不让电脑睡眠。
• 续航模式：电量掉到上限以下几个百分点才重新充，避免来回小充。
• 过热保护：电池温度超过设定值（默认 35°C）就先停止充电。
• 校准：自动走一遍「充满 → 放到 15% → 再充满 → 保持 1 小时 → 回到上限」，让电量显示更准。全程要插着电，大约半天，期间电脑不睡眠。
• 计划：比如每周日充满一次 100%，出差前一天晚上充满。
• 可以在菜单栏显示电池图标，右键图标快速充满、放电或暂停管理。

网络工具 Pro

• 流量监控：每个 App 现在在用多少网速、连到了哪些地方（可以在地图上看）。打开「菜单栏显示网速」，菜单栏实时显示上下行速度，点开能看最近的网络活动。
• 流量历史：每天、每个 App 用了多少流量。
• 新 App 第一次联网会通知你，方便发现偷偷联网的软件。
• 屏蔽列表：把广告、跟踪的网址屏蔽掉。
• 防护：DNS 加密、按 App 管理系统防火墙、隐身模式。
• 断网修复：上不了网时一键排查，按需刷新 DNS 缓存、重新获取 IP、重启网卡、清掉代理设置。
• DNS 体检：测一遍常用 DNS 哪台最快，一键换上。
• Hosts 编辑：按条管理或直接改原文，改之前会自动备份，改坏了能还原。
• 写 hosts、修复网络要输入电脑密码。

抽奖

年会、活动用。导入名单、设好奖项，全屏投到大屏幕上抽。空格开始 / 停止，回车抽下一批，F 全屏，← → 切换奖项，中奖名单可以导出成表格。不知道怎么填可以先点「载入示例」看看。

本地控制接口

给本机的命令行工具（比如 Claude Code）用的：通过网址读写剪贴板历史、上传图床、扫描磁盘。在 工具箱 页面最下面，可以开关、改端口、复制或重新生成 Token。只接受这台电脑自己的连接，网页发来的请求会被拒绝。普通用户不用管它。

云服务

设置 → 云服务，顶部分「图床」「快递柜」「同步」三栏

多端同步 Pro

几台 Mac 之间同步设置、剪贴板文字和图床记录。数据存在你自己选的地方，不经过 Ledge 的服务器。试用期不能用同步。更详细的介绍见同步介绍页。

1. 打开「在多台 Mac 之间同步」。
2. 选存在哪：
   • iCloud 云盘：什么都不用填，几台 Mac 登同一个 Apple 账户就行（先在 系统设置 → Apple 账户 → iCloud 打开 iCloud 云盘）。点「选择…」也可以换成 Dropbox、坚果云的本地同步文件夹。
   • WebDAV：填服务器地址、账号、应用密码。坚果云的地址是 https://dav.jianguoyun.com/dav/，密码要用坚果云「安全选项」里生成的应用密码，不是登录密码。
   • GitHub Gist：填一个只勾了 gist 权限的令牌。第一台 Mac 会自动建一个私密 gist，其他 Mac 填同一个令牌就行。不能同步图片。
3. 点「测试连接」，看到「连接正常,可以读写」就好了。每台 Mac 都这样设一次。

• 同步什么：设置、剪贴板文字和链接（包括固定的）、图床记录默认都同步；剪贴板图片默认不同步，打开后单张超过 10MB 的跳过。剪贴板里的文件不同步。
• 设置不一样时：默认谁改得晚用谁的；也可以改成「我来选」，或者让这台「只上传，不接收」。
• 同步口令：设了口令，所有同步内容都会加密，每台 Mac 要填同一个口令。API 密钥、图床密钥这类敏感设置，只有设了口令才会同步。口令忘了找不回，只能重设。
• 什么时候同步：打开 Ledge 时、每 5 分钟、改完设置停 30 秒后，也可以点「立即同步」。不是实时的，想这台复制那台马上粘贴，用键鼠共享。
• 收到别的 Mac 的设置后，菜单栏、快捷键这类要重启 Ledge 才生效。
• 「其他 Mac」列表能看到每台最后同步的时间。旧电脑不用了，点「移除」删掉它的同步文件。

图床 Pro

把图片传到网上，拿到一个链接，写文档、发论坛时直接贴。

1. 在「默认图床」里选一家，填下面对应的信息。支持 SM.MS、GitHub、阿里云 OSS、腾讯云 COS、七牛云、又拍云、Imgur，以及兰空、EasyImage、Chevereto 这类自己搭的图床（选「自定义图床」）。
2. 点「测试上传」确认能用。
3. 上传：剪贴板里的图片右键「上传到图床」；或者在 设置 → 快捷键 → 图床 设「上传剪贴板图片」「截图并上传」的快捷键。
4. 传完链接自动复制好，格式可以选 Markdown、HTML、纯网址、UBB 或自己定。

• 「命名模板」决定传上去的文件名，可以用日期、原文件名、随机字符组合。
• 「打开图床相册…」能看到传过的所有图片，可以复制链接，也可以把网上那份删掉（GitHub 删了之后在提交历史里还找得到）。
• 各家的密钥只存在这台 Mac 上。
• 阿里云 OSS 的 Bucket 要开公共读，GitHub 仓库要是公开的，不然别人打不开图片。

文件快递柜 Pro

把文件寄存到一台 FileCodeBox 服务器上，对方凭取件码下载，不用加好友。

• 先在「快递柜」里填服务器地址（自己搭的或朋友的 FileCodeBox），点「测试连接」。
• 寄件：剪贴板里的文件、图片或文字右键「发送到快递柜」，拿到取件码和取件链接发给对方。有效期默认 1 天，可选 1 小时到永久，或「阅后即焚」（只能取一次）。
• 取件：工具箱 → 快递柜取件，输入取件码，文件默认存到「下载」文件夹。

局域网文件共享 Pro

在 工具箱 → HTTP 共享。选一个文件夹，点「启动共享」，用同一个 Wi-Fi 下的手机扫二维码，就能在手机浏览器里浏览、下载这个文件夹里的文件。第一次启动时系统会问是否允许访问本地网络，要选允许，不然手机连不上。

AI 设置

设置 → AI

Ledge 本身不带 AI 服务，用的是你自己的大模型账号，或者本机运行的 Ollama、LM Studio。下拉框里预设了 OpenAI、DeepSeek、硅基流动、阿里云百炼、智谱等，选一家再填 API Key 就行。

大模型

填 Base URL、API Key、模型名（只要兼容 OpenAI 格式都能用；本机的 Ollama 可以不填 Key）。这里配的大模型用在：AI 翻译、划词动作、工作记录日报、随手记整理，以及语音输入的文字整理。

划词动作 Pro

在任何 App 里选中一段字，按快捷键（设置 → 快捷键 → AI 里设），弹出「AI 动作」窗口，内置翻译、润色、解释这段代码、总结要点四个动作。翻译默认中英互译，也可以选目标语言。内置动作可以改提示语，也能「添加动作…」，提示语里用 {text} 代表选中的字。没开「辅助功能」时，用的是剪贴板里的内容。

按意思搜索 Pro

剪贴板的「语义」和「混合」搜索靠这里的「语义引擎」：

• 系统模型（默认）：Mac 自带，不联网，什么都不用装。
• CoreML 模型：中文搜得更准。点「从文件导入…」或填下载地址安装，推荐 bge-small-zh-v1.5（中文）或 multilingual-e5-small（中英混合）。
• 远程 API：用上面「Embedding」里填的在线服务。

换引擎后会在后台把历史重新整理一遍，条目多时要等一会儿。

图片识别

配置剪贴板图片「识别文字」用的在线引擎：视觉大模型（不填就用上面的大模型账号），或者 MinerU（点「申请 Token」去 MinerU 官网申请）。不配也能用本机识别。

语音转写

• 转写方式：本机（推荐，要先「安装」约 240MB 的模型，下载慢可以选国内镜像，之后录音不出本机），或远程（OpenAI、硅基流动、Groq 等，单个录音不能超过 24MB）。
• 录音语言默认「自动」，中英粤混着说也行，也可以固定成普通话、粤语、英语、日语、韩语。
• 可以开「识别后用大模型修正错字」，并且不改你手动改过的句子；「录完自动起标题」。
• 热词：常说的人名、产品名、专业词加进热词表，识别会更准。可以按专业领域分组，用哪组勾哪组。
• 录音可以去噪，默认用苹果系统自带的方式。

语音输入

见工具箱 → 语音输入。

快捷键一览

全部可以在 设置 → 快捷键 里改。写「未设置」的默认没有，需要的话自己设一个。

弹窗里的按键见弹窗里的按键。